Descrizione

In 4, cm 21 x 29,5, pp (34) interamente illustrate con fotografie in b/n nel testo (tranne una foto aerea a colori). Brossura editoriale illustrata a colori con acetato di protezione. Edizione originale rara edita in occasione del decennale dello stabilimento Olivetti di Pozzuoli, inaugurato il 23 aprile 1955. Pubblicazione quasi interamente fotografica con prefazione e didascalie redatte in italiano, inglese, tedesco, francese e spagnolo. In fine sono indicati gli autori delle fotografie che costituiscono il volume: 32 di Henri Cartier Bresson. 3 di Aristide Bosio. 22 di Gianni Berengo Gardin. La prima e l'ultima a comparire sono due immagini a doppia pagina di Cartier Bresson. Altre 2 fotografie e doppia pagina sono la 39 e la 45, opera di Berengo Gardin. L'unica a colori e' del documentarista Aristide Bosio. Le restanti  immagini sono distribuite attraverso un sapiente incastro impaginativo che, nell'eliminare quasi totalmente il bianco, asseconda la scelta di utilizzare una sola didascalia per ogni doppia pagina con il chiaro intento di far concorrere tutti gli scatti, mai totalmente in tema con l'enunciato, ad un unico fine comunicativo. Cosi', la' dove la didascalia recita: 'Al primo piano si trovano i reparti di montaggio e di collaudo finale', troviamo quattro scatti coerenti con l'enunciato (immagini di operai intenti al lavoro), associati a una veduta dell'arrivo allo stabilimento dei dipendenti (Berengo Gardin) con quella di bambini intenti a giocare in un vicolo della citta' (Cartier Bresson). Lo stesso meccanismo associativo ricorre nelle altre pagine, quasi a mostrare l'intento di dare segno visivo e narrativo all'auspicio espresso da Adriano Olivetti nel discorso inaugurale: 'In questa fabbrica meridionale rispettando . la natura e la bellezza, abbiamo voluto rispettare l'uomo .'. E' possibile che dietro l'essenzialita' di questa pubblicazione, si nasconda il lungo travaglio di un progetto editoriale ben piu' ambizioso che, per ignote ragioni non sia stato portato a termine. L'esistenza infatti di una maquette editoriale presso una collezione privata, composta da 55 prove fotografiche originali,  dal titolo H. Cartier Bresson, con la semplice indicazione editoriale 'Ing. C. Olivetti & C. S.p.a. Ivrea e, al verso, la data del febbraio 1961, conforta la tesi del progetto di una pubblicazione dedicata al grande fotografo francese in dialogo con questo inedito esperimento di realta' industriale meridionale e mai realizzata