Corpus Christianorum. Thesaurus Novatiani,

Hardback, XXII+125 p., + 5 microfiches (888 pp), 230 x 315 mm. ISBN 9782503508672. L'oeuvre de Novatien, theologien romain qui ecrit autour de 250, n'a peut-etre pas encore recu la reconnaissance qui lui etait due. Le Thesaurus Novatiani permet une etude rigoureuse du vocabulaire et de la langue de cet auteur, revelant tous les hapax legomena, mettant notamment en evidence le role qu'il a pu jouer dans le cheminement vers une formulation de la doctrine trinitaire. Un Appendix permet d'analyser deux opuscules du IIIeme siecle lies a l'oeuvre de Novatien, l'Adversus Iudaeos et l'Adversus Novatianum. Le Thesaurus Novatiani offre les instruments suivants: l'Enumeratio formarum des formes normalises avec repartition des frequences en colonnes selon les diverses oeuvres; l'Index formarum a tergo ordinatarum ou l'index inverse; l'Index formarum secundum orthographiae normam collatarum ou l'index permettant de mettre en parallele (et donc, parfois, de retrouver) les formes reelles transmises par l'editeur et les formes aux graphies normalises; les Tabulae frequentiarum ou les listes de frequences decroissantes; et finalement, sur microfiche, la Concordantia formarum ou la concordance exhaustive de tous les mots situes dans un vaste contexte et qui presente toutes les expressions identiques en un meme lieu. Languages: Latin, French.